Presumably a concatenation of "nuclear" and "glue".
According to CONTROL technician Duane, Nuclee-glue is the "strongest adhesive known to man".
Duane has a sample of the substance in his work area at CONTROL Headquarters but makes no claim to having invented it.
[GS95 Episode #1: "Pilot".]